Ir al contenido
Condorcet.vote Alpha Contrato de encargo del tratamiento

Contrato de encargo del tratamiento

Última actualización: 2026-09-08

Objeto y condición de las partes

El presente contrato regula el tratamiento de datos personales que Condorcet.Vote realiza por cuenta del organizador de una elección, de conformidad con el artículo 28 del RGPD. El organizador es el responsable del tratamiento; Condorcet.Vote es el encargado del tratamiento. Este contrato complementa las condiciones de uso y prevalece sobre ellas en todo lo relativo al tratamiento de datos personales. Se celebra por el mero hecho de utilizar el servicio para organizar una elección; puede solicitarse una versión firmada en contact@condorcet.vote.

Condiciones de uso →

Objeto, naturaleza y duración del tratamiento

El tratamiento tiene por objeto la celebración de una elección: gestión del censo electoral facilitado por el organizador, distribución de los enlaces de voto, recogida de las papeletas, publicación del registro y del resultado. Su naturaleza es el alojamiento, el envío de mensajes, el almacenamiento y la publicación tal como los define el servicio. Dura lo que dura la elección y, para los datos nominativos, se prolonga mientras pueda impugnarse el resultado; el organizador puede solicitar su supresión en cualquier momento.

Datos e interesados

El tratamiento abarca las categorías siguientes. El servicio no solicita ningún dato de las categorías especiales del artículo 9 del RGPD, y el organizador se compromete a no introducir ninguno en los campos de texto libre.

Votantes
Dirección de correo electrónico, nombre si el organizador lo indica, peso del voto, participación en la elección, clave pública de voto y huella del enlace de voto.
Papeletas
Contenido de la papeleta y firma criptográfica, sin vínculo con la identidad del votante, salvo que el organizador active el voto no anónimo, en cuyo caso la identidad se publica junto con la papeleta.
Contenido de la elección
Título, descripción, candidatos y mensajes introducidos por el organizador, que pueden contener datos personales, como los nombres y las fotos de los candidatos.
Interesados
Los votantes inscritos por el organizador y, en su caso, los candidatos que este designe.

Tratamiento siguiendo instrucciones documentadas

Solo tratamos estos datos para la finalidad indicada y siguiendo las instrucciones del organizador: la configuración de la elección que define en la interfaz constituye la instrucción documentada. No los utilizamos por cuenta propia, ni para prospección comercial, ni para entrenar un modelo, y no los comunicamos a nadie fuera de los subencargados enumerados más abajo. Si una instrucción nos parece contraria al RGPD, se lo comunicamos al organizador.

Confidencialidad

Las personas autorizadas a acceder a estos datos están sujetas a un deber de confidencialidad y solo acceden a ellos en la medida necesaria para la explotación del servicio o para atender una solicitud de soporte. El protocolo de votación está diseñado para que nadie, ni siquiera nosotros, pueda acceder al contenido de una papeleta.

Medidas de seguridad

Teniendo en cuenta el estado de la técnica y los riesgos, se aplican las siguientes medidas en virtud del artículo 32 del RGPD.

Cifrado en tránsito
Todas las comunicaciones con el servicio están cifradas (TLS).
Secretos en reposo
Contraseñas almacenadas como hash, secretos de verificación en dos pasos cifrados, enlaces de voto conservados en forma de huella; el enlace de grupo permanente, que debe poder volver a mostrarse, está cifrado.
Secreto del voto
La papeleta se firma en el navegador del votante mediante un esquema de firma de anillo, que acredita su origen (un elector autorizado) sin revelar su autor: en el servidor, el vínculo entre una papeleta y una identidad no existe.
Integridad
Cada bloque del registro tiene su hash, se encadena al anterior y se firma con una clave de la plataforma publicada y verificable por cualquiera.
Aislamiento en el navegador
Las páginas de votación se sirven con una política de seguridad estricta, sin ningún script de terceros.
Autenticación reforzada
Verificación en dos pasos y llaves de acceso (passkeys) disponibles en las cuentas de organizador.
Alojamiento
Servidores, base de datos y registro alojados en Francia.
Seguridad →

Subencargados del tratamiento

El organizador autoriza el recurso a los siguientes subencargados, sujetos a obligaciones equivalentes a las del presente contrato. Le informamos de cualquier incorporación o sustitución; puede oponerse por un motivo legítimo, y su oposición equivale entonces a la resolución del servicio con efectos para el futuro.

OVH (Francia)
Alojamiento de la totalidad del servicio: servidores, base de datos y registro público, en Francia.
Resend
Envío de los correos electrónicos transaccionales: enlaces de voto, confirmaciones y notificaciones. Las direcciones de los destinatarios pasan por este servicio, cuya infraestructura puede estar situada fuera de la Unión Europea; esta transferencia se ampara en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Derechos de los interesados

Las solicitudes de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición o portabilidad corresponden al organizador, como responsable del tratamiento. Le asistimos con los medios del servicio (consulta y modificación del censo, supresión a petición) y le transmitimos sin demora cualquier solicitud que nos llegue directamente. El registro ya publicado no puede modificarse: una solicitud de supresión se refiere a los datos conservados fuera de él.

Política de privacidad →

Violaciones de la seguridad de los datos personales

En caso de violación de la seguridad de los datos que afecte a una elección, informamos al organizador sin dilación indebida una vez que tengamos conocimiento de ella, con la información de que dispongamos: naturaleza de la violación, categorías de datos y de interesados afectados, consecuencias probables y medidas adoptadas. Corresponde al organizador notificarla a la autoridad de control y, en su caso, a los interesados.

Asistencia para el cumplimiento

Facilitamos al organizador la información necesaria para demostrar el cumplimiento de sus obligaciones y para realizar, en su caso, una evaluación de impacto: descripción del protocolo, documentación técnica pública, código fuente de las bibliotecas y registro verificable.

Destino de los datos al término de la prestación

Al término de la prestación, los datos nominativos se suprimen a petición del organizador o, si lo prefiere, se le devuelven en un formato utilizable. Hay una excepción, inherente al servicio y aceptada al utilizarlo: el registro público ya publicado no se suprime, porque borrarlo destruiría la prueba de integridad de la elección. No contiene ninguna identidad en claro, salvo que el organizador haya activado el voto no anónimo.

Auditoría y verificación

El organizador puede verificar el cumplimiento del presente contrato: ponemos a su disposición la documentación pertinente y respondemos a las preguntas que nos formule por escrito. Puede organizarse una auditoría documental o in situ con un preaviso razonable, a su cargo y en condiciones que preserven la seguridad y la confidencialidad de los demás clientes.

Responsabilidad y ley aplicable

La responsabilidad de las partes se rige por las condiciones de uso. El presente contrato se somete al Derecho francés; son competentes los tribunales de París, sin perjuicio de las normas imperativas de competencia aplicables a los consumidores.

Elija qué mide Condorcet.Vote en sus páginas públicas. Su elección se guarda en este dispositivo y puede cambiarla en cualquier momento.

Imprescindibles Siempre activos

Idioma, tema y conservación de estas opciones.